| 1. | From an opening between the trees he could overlook all the lower country for many of rich woodland .
从树隙中，他可以俯视连绵数英里的整片密密的树林。
|
| 2. | The low countries are holland , belgium and luxemburg
“低地国家”是荷兰、比利时和卢森堡。
|
| 3. | He jumps nimbly from spain to the low countries , from russia to austria , from prussia to turkey
他从西班牙写到低地国家（指荷兰、比利时、卢森堡三个国家） ，从俄罗斯写到奥地利，从普鲁士写到土耳其。
|
| 4. | American samoa is the lowest country of football all around the world . but we believe that it can strong sooner or later
美属萨摩亚是目前为止足球水平最弱的国家级和地区.不过我们相信它的水平会高起来的
|
| 5. | Services in the low countries and on other fields of european warfare , had fairly won their title to assume the name and pomp of soldiership
其中有些人也确实由于在低地国家服役和在其它战场上作战，而赢得了军人的头衔和高傲。
|
| 6. | Also he built towers in the desert , and digged many wells : for he had much cattle , both in the low country , and in the plains : husbandmen also , and vine dressers in the mountains , and in carmel : for he loved husbandry
代下26 : 10又在旷野与高原和平原、建筑望楼、挖了许多井、因他的牲畜甚多又在山地和佳美之地、有农夫和修理葡萄园的人、因为他喜悦农事。
|
| 7. | Whereas art historians will discuss how the splendid chandelier shows the wealth and stature of the italian businessman arnolfini , then visiting the low countries , i will show how such metalwork reveals much about geometrical perspective and projections
艺术史学者会讨论，华丽的吊灯如何显示出当时正在尼德兰（现在的荷兰）的义大利巨贾阿诺菲尼的财富与名望，我则要显示这件金属工艺如何揭露许多几何透视与投影的事实。
|
| 8. | The philistines also had invaded the cities of the low country , and of the south of judah , and had taken bethshemesh , and ajalon , and gederoth , and shocho with the villages thereof , and timnah with the villages thereof , gimzo also and the villages thereof : and they dwelt there
18非利士人也来侵占高原和犹大南方的城邑，取了伯示麦，亚雅仑，基低罗，梭哥和属梭哥的乡村，亭纳和属亭纳的乡村，瑾锁和属瑾锁的乡村，就住在那里。
|
| 9. | The philistines also had invaded the cities of the low country , and of the south of judah , and had taken beth - shemesh , and ajalon , and gederoth , and shocho with the villages thereof , and timnah with the villages thereof , gimzo also and the villages thereof : and they dwelt there
代下28 : 18非利士人也来侵占高原、和犹大南方的城邑、取了伯示麦、亚雅仑、基低罗、梭哥、和属梭哥的乡村亭纳和属亭纳的乡村瑾锁和属瑾锁的乡村、就住在那里。
|
| 10. | They never overtook the chimerical friend , yet andrea frequently inquired of people on foot whom he passed and at the inns which were not yet closed , for a green cabriolet and bay horse ; and as there are a great many cabriolets to be seen on the road to the low countries , and as nine - tenths of them are green , the inquiries increased at every step
他们一直不曾追上那位幻想中的朋友，可是安德烈常常向路上的行人和尚未关门的小客栈，打听是否有一辆由栗色马所拖的绿色轻便马车经过因为到倍斯湾去的路上有许多轻便马车，而十分之九的轻便马车又是绿色的，所以他随时都可以打听到消息。
|